Nieuw weblog!

Wij zijn inmiddels een nieuw weblog gestart:

www.livingtransformation.blog

Bouwwerkzaamheden Wijkcentrum De Zaaier

Het is al meer dan drie jaar geleden dat we begonnen met de bouw van een stafhuis in de achtertuin van wijkcentrum De Zaaier. Dit stafhuis zal dienen als woonruimte voor korte en lange termijn zendelingen en vrijwilligers die met ons mee komen werken in het wijkcentrum. Eindelijk kunnen we jullie vertellen dat we in de eindfase zitten van dit bouwproject! 

Begin van de bouw van het stafhuis in 2010

Eind 2010

Het stafhuis in 2011

2012

Juni 2013

Begin Juni ontvingen we een kleine groep jongelui uit een kerk in Pennsylvania, VS, die op zendingsreis kwamen naar wijkcentrum De Zaaier om ons te helpen met het schilderen van het stafhuis. Zij hebben een week lang keihard gewerkt om het stafhuis helemaal te schilderen van de buitenkant. En het resultaat mag er zijn! 

Resultaat van het schilderwerk!

 

Dankzij een hele vrijgevige gift vanuit de Vergadering Utrecht (ENORM BEDANKT iedereen die hier zijn steentje aan heeft bijgedragen!), zijn we inmiddels ook al begonnen het verblijf voor korte termijn vrijwilligers, op de begane grond van het stafhuis, in te richten en gereed te maken voor gebruik. We hebben al van alles aangeschaft: van een 3-persoons stapelbed en koelkast tot gordijnen, borden, bekers en een pannenset! Het is keer op keer geweldig om te zien hoe God voorziet in alles wat we nodig hebben om het wijkcentrum uit te breiden en te verbeteren. We zijn God erg dankbaar voor de mogelijkheid die Hij ons geeft om een aangename woonomgeving te creëren voor diegenen die zich beschikbaar stellen om met ons mee te komen werken en de kinderen en hun gezinnen te dienen binnen wijkcentrum De Zaaier. In Oktober hopen we de eerste vrijwilligers te verwelkomen in het nieuwe verblijf!

                                                 De badkamer klaar voor gebruik

                                 Er wordt hard gewerkt aan de woonkamer en keuken

3-persoons stapelbed klaar voor gebruik!

Maar de bouwwerkzaamheden rond wijkcentrum De Zaaier zijn hiermee nog niet afgerond... In tegendeel, er is nog een hele hoop werk te doen! Ons volgende project is het creëren van een leuke speelruimte in de achtertuin van wijkcentrum De Zaaier, die nu niets meer is dan een betonnen stuk vloer. We hebben plannen om er een mooi klimrek compleet met glijbaan en schommel neer te zetten en misschien ook nog wat ruimte te gebruiken voor wat planten en bloemen (iets wat we de kinderen graag zouden willen bijbrengen: het zorgen voor de natuur). In de wijk waar de kinderen wonen is geen enkel park of plein te vinden, geen enkele speeltuin of ruimte voor de kinderen om te rennen en samen veilig te spelen. Zodoende denken wij dat het geweldig zou zijn als de kinderen binnen wijkcentrum De Zaaier een veilige speelruimte zouden hebben... Onze achtertuin is niet heel groot, maar de kinderen hebben dan in ieder geval toch één veilige speelruimte waar ze samen plezier kunnen hebben en hun vriendschappen verder kunnen ontwikkelen. 

Onze betonnen achtertuin

Voldoende ruimte voor een klimrek!

Momenteel zijn we ook begonnen met het verbouwen en uitbreiden van de centrale keuken van wijkcentrum De Zaaier. We willen de keukenruimte graag vernieuwen en verbeteren zodat we straks een grote, handige en compleet toegeruste keuken hebben die niet alleen zal dienen voor het klaarmaken van het ontbijt en de middagsnacks voor de kinderen, maar die we ook willen gebruiken voor het geven van taart- en kookworkshops voor de moeders van de gezinnen waarmee we werken. 

                  Seu Luiz druk bezig om twee nieuwe ramen in de keukenmuur te plaatsen

                                     De twee nieuwe ramen in de keukenmuur

Er liggen dus nog een heleboel uitdagingen in het verschiet! Maar we weten dat we totaal afhankelijk zijn van God´s voorzienigheid en Zijn zorg voor ons en de kinderen en gezinnen met wie we werken. We hopen en bidden dat al deze wensen en verlangens werkelijkheid zullen mogen worden... Verlangens die uiteindelijk gefocust zijn op het beter dienen en helpen van de kinderen, tieners en gezinnen die God op onze weg heeft geplaatst.

God´s zegen & lieve groetjes!

Caio & Dot

Een bijzondere vakantie periode

Na een paar hele drukke maanden eind vorig jaar, waren we tegen de Kerst helemaal klaar voor vakantie, rust en even lekker niets moeten. Het kerstfeest van wijkcentrum De Zaaier was het laatste evenement van ons werkjaar en het werd een geweldig mooi feest! 

Zo´n 150 mensen kwamen naar de kleine Baptisten gemeente die we mochten gebruiken voor ons kerstfeest, het was een geweldige gelegenheid voor ons om het Evangelie met hen te delen! Ook de kinderen speelden een actieve rol door een gezongen musical op te voeren die God´s reddingsplan beschrijft. 

Natuurlijk was ook het uitreiken van alle kerstcadeautjes een heel bijzonder moment, het is altijd weer geweldig om al die glimmende gezichten te zien en de geweldige blijdschap dat een simpel cadeautje teweeg brengt bij deze kids!   

De daarop volgende weken waren heerlijk rustig. We hebben de tijd goed gebruikt om uit te rusten en bij te komen van een enorm drukke tijd. We hebben de feestdagen doorgebracht met Caio´s familie hier in São Paulo en zijn verder thuis lekker bezig geweest met wat kleine knutselprojecten. 

Kerst 2012

Caio´s zelfgemaakte houten bank

Half Januari was het dan eindelijk zover: mijn ouders kwamen voor 3 weken over vanuit Nederland! De laatste keer dat ze hier waren, is alweer 3 en een half jaar geleden! We hebben een heerlijke tijd gehad samen. We hebben geprobeerd hen wat te laten zien van het typisch Braziliaanse leven door ze o.a. mee te nemen naar de markt op zaterdag, waar we lekker pastel gegeten hebben. 

Ook zijn we een week naar het strand geweest samen, een rondreis langs verschillende dorpen en stranden die erg mooi en ook wel toeristisch zijn. Als je in São Paulo woont en je wilt wat van de Braziliaanse natuur laten zien dan kom je al snel uit op de noordelijke stranden van de staat São Paulo, die zijn echt de moeite waard! We hebben ervan genoten samen! 

Joseline (die in deze tijd ook hier was) en haar vriend, Bruno, zijn ook nog twee daagjes naar het strand gereden, zodat we met z´n allen de 35^ste trouwdag van pa en ma konden vieren, heel leuk was dat!

Etentje ter ere van pa & ma´s trouwdag

Begin Februari was het tijd om weer aan het werk te gaan in wijkcentrum De Zaaier. Pa en ma konden nog net mooi een paar dagen meewerken en iets zien van ons werk met de kids, en toen was het voor hen weer tijd om naar huis te vliegen. 

Ook Joseline is weer terug naar Nederland, dus nu zit ik weer als enige van de familie aan deze kant van de oceaan ;0) Maar we zijn God erg dankbaar voor de mooie tijd die we samen met hen mochten hebben hier in Brazilie!

En nu pakken we onze dagelijkse bezigheden weer op: het SuperWoman programma is afgelopen week weer van start gegaan en daarnaast is het runnen van het wijkcentrum nog steeds een hoop werk met een klein team van 4 man en een grote groep van zo´n 80 kids!

Op huisbezoek in de krottenwijk

Ook Caio is weer volop bezig met zijn werk voor de boekuitgeverij, hij heeft zijn eerste echte vertaalopdracht gekregen en is hier flink druk mee! Het is een boek van D.A. Carson dat vanuit het Engels vertaald moet worden naar het Portugees. Het werk bevalt hem goed en we zien dat God steeds meer deuren opent en hem zo bevestigd in zijn bediening. Caio is trouwens klaar met zijn theologie studie en krijgt volgende week zaterdag zijn diploma!

En natuurlijk zijn we ook steeds meer bezig met de komst van ons kindje en proberen we ons zover dat mogelijk is hierop voor te bereiden. We staan nu al ruim 8 maanden op de wachtlijst, de tijd vliegt!! We weten niet hoeveel langer het gaat duren, maar onze hoop is dat we dit jaar nog ons kindje in de armen mogen sluiten. En zo zijn we dus echt in blijde verwachting... 

 

God´s zegen! Lieve groetjes,

Caio & Dot

Jaarafsluiting SuperWoman programma

Begin December was het alweer tijd voor de jaarafsluiting van het SuperWoman programma voor tienermeiden! Een gezellige avond met lekker eten, leuke cadeautjes als gevolg van het lootje trekken, een foto-shoot van de verschillende fantasie outfits die de meiden hadden bedacht, samen een film kijken en de tijd nemen om terug te kijken op een geweldig jaar samen en God daarvoor te danken. 

En wat een jaar is het geweest! Ik ben zo dankbaar voor deze groep tienermeiden die God op mijn weg heeft gebracht en die ik heb mogen begeleiden en onderwijzen. De groep is enorm gegroeid het afgelopen jaar, niet qua aantal, maar qua vriendschap, eenheid, vertrouwen, naar elkaar omzien etc. Soms zijn er momenten waarop ik me afvraag of ons werk wel enig verschil maakt en ik maar erg weinig vrucht zie, op andere momenten laat God me zo duidelijk zien dat ik het bij het verkeerde eind heb! Het zijn vaak maar kleine dingen die gebeuren of iets dat iemand zegt, maar die mij zo duidelijk laten zien dat dit is waartoe God mij roept: investeren in de levens van deze tienermeiden! Voor hen bidden, met hen bidden, er voor ze zijn, naar ze luisteren, een voorbeeld zijn en hen voortdurend op Jezus wijzen... 

Zo heeft God me het afgelopen jaar de kans gegeven een paar van de meiden op enkele momenten meer van dichtbij te begeleiden en een 1-op-1 gesprek te voeren en dat was erg goed! Geweldig om diegene te kunnen zijn bij wie ze hun hart kunnen uitstorten en dan samen te kunnen bidden. Voor mijn gevoel is er soms maar zo weinig wat ik kan doen... vaak is het alleen maar luisteren, meehuilen en bidden, maar ik weet dat het voor deze meiden alle verschil van de wereld kan maken, want vaak hebben zij niemand anders met wie ze kunnen/durven praten. 

Makkelijk is het niet altijd... Om je zo te verdiepen in hun levens en met hen mee te voelen; het is een hoop ellende en verdriet waar je je dan in begeeft, maar God zegent het zo! En ik heb geleerd dat je naaste liefhebben precies dat is, jezelf werkelijk openstellen, beschikbaar stellen voor de ander, samen huilen, samen lachen, samen het leven delen, jezelf opofferen terwille van de ander en dat kost wat... maar ik bid dat God het zegent en dat elk van deze zo waardevolle meiden Hem werkelijk mogen leren kennen en met Hem zullen wandelen. 

Dot

 

Terugblik op 2012

Als terugblik op alles wat er binnen wijkcentrum De Zaaier gebeurd is in 2012, volgt hier een kort filmpje met wat foto´s. Veel kijkplezier!

We zijn God enorm dankbaar voor alles wat Hij gedaan heeft in en door ons heen in wijkcentrum De Zaaier en in de harten van de kinderen, tieners en gezinnen met wie we hebben mogen werken dit jaar! 

Alle eer is voor Hem!